盖蒂为莫高窟“量体裁衣”

作者:本站文章来源:敦煌莫高窟网更新时间:2007-4-12 11:25:31

　　下月在京设立中国准则工作室，制定文化保护体系

　　美国盖蒂保护研究所正在为保护中国重要文化遗址莫高窟而设计一个总体规划。据盖蒂信托基金透露，这个项目将于2008年启动，属于为全中国制定文化保护指导方法的一部分。这是中国首次启用一个非政府机构为其制定一个保护文化遗址体系。

　　莫高窟游客管理将有新规

　　莫高窟，又名“千佛洞”，位于甘肃省敦煌市东南25公里处、鸣沙山东麓的断崖上，是我国三大石窟艺术宝库之一。洞窟始凿于前秦建元二年（公元366年），后经历代增修，今存洞窟492个、壁画45000平方米、彩塑雕像2415尊，是我国现存石窟艺术宝库中规模最大、内容最丰富的一座。1987年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。1980年，去莫高窟的人只有5万，而今已经达到30万。

　　上世纪80年代，盖蒂就开始和敦煌研究院合作，在中国设有敦煌研究院保护所与美国盖蒂保护所（GCI）机构，研究保护这些洞窟。到目前为止，他们已经分析了第85号洞窟壁画，分析成果有力地指导了保护工作。这个机构还建立了防护林，阻止戈壁滩沙粒对洞窟的腐蚀。

　　根据总体规划设计，游客管理将出台新策略。因为游客人数能影响环境的湿度、二氧化碳含量、温度、灰尘级别，对洞窟造成影响，所以这个方面要特别注意。

　　用于莫高窟的这个方案，大体上是根据美国国家公园服务系统模式开发的。莫高窟总体规划设计是中国根据《中国文物估计保护准则》也就是“中国准则”而制定的设计方案，同时清朝的承德避暑山庄也据此制定了保护方案，这是首次根据“中国准则”开展的项目。1994年，河北承德避暑山庄及周围寺庙以独特的风采被联合国教科文组织正式列入《世界遗产名录》。

　　“中国准则”工作室5月开馆

　　盖蒂参与中国的工作已经近10年了。1997年，它获得中国同意帮助建立文化保护纲领，盖蒂还与澳大利亚遗产保护委员会一起参与中国的工作。“中国准则”在2000年完成，参与制定的除了中国文化部外，还有联合国教科文组织国际古迹遗址理事会，而中国政府和盖蒂、澳大利亚国际古迹遗址理事会无疑提供了强有力的资金支持。

　　5月10日和11日，盖蒂将在北京设立“中国准则”工作室，中国国家文物局将组织65位文化工作者、学者和研究员介绍“中国准则”实施的例子。美国来的博士内维尔.阿格纽是盖蒂保护所从事文物保护的首席项目科学家。阿格纽先生是最早参加中国文化遗产保护项目的专家之一，先后在敦煌莫高窟、云冈石窟以及承德避暑山庄开展了大量保护研究工作。他说：“准则都是根据一个遗址的历史、文化和艺术意义而制定的，我们对把它做成一个中国档案非常关心，当然不是一个骗人的文献。”

　　此外，准则的制定还考虑到了文化遗址的经济效益。“中国文化遗址保护离成熟还很远，”故宫博物院副院长晋宏逵最近在新闻发布会上表示，“和欧洲相比，中国的文化遗产保护起步比较晚。在中国没有全国性的保护标准。”他还指出，在中国存在的另外一个问题是政策制定者和实施者并不一直启用专家。

　　无论如何，总体规划的实施反映了中国政府对文化保护的关心。两年前，中国要求美国禁止进口所有没有标注出处的中国文物。在莫高窟，经营者们在修复很多被遣送回国的文物。甘肃敦煌研究院院长樊锦诗表示：“尽管现在很困难，但敦煌研究院还是坚持长远的目标，回收而今被馆藏在其他国家的所有莫高窟文物。”□汪海燕编译

责任编辑: