比尔·盖茨继母欲修复莫高窟壁画
作者:
文章来源:
更新时间:2011-5-17 下午 07:02:22
金色的晨光撒满了戈壁滩，一缕阳光透过敦煌莫高窟85号窟的门缝，带着新鲜气息。
美轮美奂的壁画已经尘封了十几年，至今没有对游客开放，原因是85窟“身患恶疾”。
经过十几年的治疗，85窟身体大有好转。目前，洞窟已经在做向游客开放前的最后准备。
5月10日，一批大洋彼岸的客人来到敦煌调研，其中最引人注目的客人是MIMI盖茨女士，她是比尔·盖茨的继母。
作为美国敦煌基金会主席，MIMI盖茨表示她此次到敦煌的目的是为了更加全面地了解莫高窟，以为敦煌筹集更多的资金。
要给莫高窟筹钱“治病”，今年63岁的MIMI盖茨两年前退休，现在是美国西雅图艺术馆名誉馆长，她是研究中国艺术的专家，对莫高窟的兴趣极大。
2010年10月，美国敦煌基金会成立，MIMI盖茨担任主席。
不过据了解，MIMI盖茨并没有向比尔·盖茨筹集资金，主要募集对象是美籍华人。
基金会筹集的资金，将会在今年10月前后向社会公布。
今年2月，MIMI盖茨就已经来过一次敦煌，敦煌的神秘让她非常有兴趣，于是时隔3个月之后，MIMI盖茨又一次来到敦煌。
MIMI盖茨说，敦煌莫高窟非常神奇，1000多年的历史文化在这里都有体现，但莫高窟的“病害”非常严重，如果不抓紧时间保护，莫高窟的壁画将受到毁灭性的打击，如果那样，是中国也是全世界人民的文化损失。
神奇莫高窟患了“癌症”
“莫高窟身患重病难以治愈的程度堪称人类的癌症。”敦煌研究院院长樊锦诗这样说，其中病得最厉害的85号窟，是一个晚唐时期开凿的洞窟。
敦煌研究院的一份报告这样描述85号窟的价值：“该窟规模宏伟，保存完整，幅面开阔，气势磅礴。壁画内容题材丰富，五彩缤纷，布局结构紧凑严密，给人一种圆满、富丽、满壁生辉的艺术视觉效果。”
敦煌研究院保护研究所副所长汪万福说，游客进入洞窟，呼吸产生的二氧化碳会对壁画产生化学反应，一些酥碱程度严重的壁画甚至会当场脱落。1997年，病入膏肓的85号窟被敦煌研究院列为重点“拯救对象”。从那以后，85号窟便闭关修炼，不再向游客开放。
十多年来，85号窟壁画患了许多“病”：空鼓、起甲、疱疹、酥碱、霉变。
在专家们看来，每一种病都会给壁画造成毁灭性的伤害。除了85窟之外，其余洞窟的情况也不容乐观，整个莫高窟有400多个窟，而面向公众开
放的仅有20多个，由于很多洞窟的病害程度严重，或许永远不可能跟游客见面。汪副所长说，研究所的工作人员每年会对所有洞窟进行一次全面“体检”，然后根据病害的严重程度制定一份“拯救计划”。敦煌研究院院长樊锦诗说：“没有可以永久保存的东西，莫高窟的最终结局是不断毁损，我们这些人用毕生的生命所做的一件事就是与毁灭抗争，让莫高窟保存得长久一些再长久一些。”
让壁画保持“残缺的美”
“为莫高窟治疗不是一朝一夕的事情，修补壁画就是一项极度繁琐的工作。”汪副所长描述了85号洞窟的一些情况。
那么，到底如何治疗壁画的空鼓、起甲、疱疹、酥碱、霉变等疾病呢？
汪副所长介绍，科研人员长时期守在实验室里模拟病害现场，比如二氧化碳达到什么浓度会导致壁画起甲？一次次地试验，修复工程量之大让人难以想象。
汪副所长举例说，为了找到修补的材料，专家们花了整整4年，试验了80多种材料，其中一项技术叫作“灌浆”，就是把泥浆注射到空鼓的壁画中，这种液体会充满空隙和裂隙，然后变硬。
但是以水分为主的泥浆有盐分，在注射了泥浆之后必须想办法把盐分除掉。因此，在很多正在修复的窟里，墙上都贴着密密麻麻的小纸片。工作人员说，这是为了把墙体里的盐分吸出来，这样做对壁画的影响很小，而修复效果又是最理想的。
华西都市报记者在工作人员的允许下进入正在工作的98号洞窟，洞窟靠近山体的一面墙体，因为酥碱程度太严重，靠近地面的部分，壁画患的“疱疹”已被控制。
据工作人员的介绍，壁画原本描绘的图案现在已经残缺不全了，只能隐隐看到五彩的颜料。工作人员说，古代人描绘的壁画再也不能再现，我们只能欣赏“残缺的美！”
科学家的发明
莫高窟有望告别没灯光的历史
科学家花了几年时间，研出一种不会损害壁画的冷光光源
经过努力，85号窟目前基本结束了修复工作，正在进行迎接游客前的最后准备。
为了不让灯光对壁画造成伤害，游客进入莫高窟参观，只能借助自然光欣赏壁画，而有些洞窟狭长昏暗，自然光没法触及，就只能依靠导游的手电。
在莫高窟十多年的修复工作中，中外专家研究了一种冷光光源，既能够满足游客欣赏，又不会因为灯光温度太高而对壁画带来伤害。
据了解，研究这种光源花费了科学家几年时间。如果技术成熟，今后莫高窟就能够结束没有灯光的历史。
莫高窟研究院一份报告提到，莫高窟每年要接待游客50多万人，已远远超出了洞窟的接待承载能力。每天接待多少人才不会对洞窟造成伤害？科研人员正在调研，而相关数据也可能作为限制游客数量的依据。
为了解决这个矛盾，莫高窟研究院正准备修建“游客中心”，游客在这里可以以看电影的形式了解莫高窟内的壁画，这也是MIMI盖茨此次到敦煌莫高窟的其中一项考察项目。
据敦煌研究院保护研究所副所长汪万福介绍，85窟已进入了迎接游客前的最后准备工作，当然这个时间也不会太短，因为还需要对窟内的环境进行监测等等。
技师们的故事
宁可憋得在沙漠咆哮
敦煌研究院文物保护技术中心共有50多名技师，这是目前国内人数最多技术最精的抢救修复队伍。相对白领，这些技师们长期穿着蓝色工作服，有“蓝领”技师之称。
他们的故事，尤为感人。
技师上岗前先和泥一年
尽管这支队伍很壮大，但面对身患重病的莫高窟来说，工作量更大，而整个莫高窟需要修复的洞窟多达277个。按抢救修复一个洞窟最短时间2年计，把所有洞窟修一遍，也得花上几百年时间。
杨韬是莫高窟的高级技师，他在莫高窟已经呆了32年，经过他的手修复的，有莫高窟第16窟，榆林窟第25窟等。
说起入行之初，杨韬说光是和泥，他就整整做了一年多时间。
据杨韬回忆，上世纪80年代末他进入敦煌莫高窟研究院，专门修复壁画。经过近1年的岗前培训，他有了执业资格。
“原以为我可以上岗了，结果师傅安排我和泥，跟修房子不一样，这种和泥是个技术活，要求特别细致，水跟泥土的比例，粘稠度都有讲究。”杨韬说，最开始掌握不了技巧，和出来的泥老是不达标，遭师傅骂得头都大了。
为壁画治病像为女士美容
一年之后，杨韬开始上岗。“站在壁画面前，真是无所适从，害怕这些金贵的东西给自己弄坏了。”杨韬说，“干这个工作就是小心，越仔细越好。深一点的洞要分几次修补，否则泥干了收缩会出现新的裂缝。”
站在一处待修复的壁画前，杨韬一边操作一边向记者讲解，他戴一副乳白色的橡胶手套，用一把修眉夹大小的木刀调好泥，挑起瓜子大小的一点抹在起甲处，轻轻压紧、刮平，再挑一块继续压紧刮平。刀具在墙壁上的幅度很小，动作轻盈，就像是在为女士美容……
下班之后去沙漠“咆哮”
杨韬，算是技术中心最有毅力的技师了，像他这样在莫高窟呆上30多年的技师确实不多。
“在这里呆的时间长了，有感情了，不想走了。”尽管杨韬说得轻描淡写，但对于其他很多技师来说，这里的生活实在艰苦。
或许是因为这项工作太枯燥，很多工人都没有坚持下来，陆陆续续离开了。
最让技师们难以忍受的是业余生活极度匮乏，没有任何娱乐项目，下班之后，几个大男人就在戈壁滩上开拖拉机玩。
敦煌日照时间长，有时候站在戈壁滩上，四面八方都是无穷无尽的沙漠，“有时候闷了，就在戈壁滩上大吼大叫。否则，会把人憋疯！
“现在，整个技术中心已经发展到50多名技术工人，工作生活条件也好了许多，但直到两年前，中心才来了一位画画的女技师，也是目前唯一的女员工。”
美轮美奂的壁画已经尘封了十几年，至今没有对游客开放，原因是85窟“身患恶疾”。
经过十几年的治疗，85窟身体大有好转。目前，洞窟已经在做向游客开放前的最后准备。
5月10日，一批大洋彼岸的客人来到敦煌调研，其中最引人注目的客人是MIMI盖茨女士，她是比尔·盖茨的继母。
作为美国敦煌基金会主席，MIMI盖茨表示她此次到敦煌的目的是为了更加全面地了解莫高窟，以为敦煌筹集更多的资金。
要给莫高窟筹钱“治病”，今年63岁的MIMI盖茨两年前退休，现在是美国西雅图艺术馆名誉馆长，她是研究中国艺术的专家，对莫高窟的兴趣极大。
2010年10月，美国敦煌基金会成立，MIMI盖茨担任主席。
不过据了解，MIMI盖茨并没有向比尔·盖茨筹集资金，主要募集对象是美籍华人。
基金会筹集的资金，将会在今年10月前后向社会公布。
今年2月，MIMI盖茨就已经来过一次敦煌，敦煌的神秘让她非常有兴趣，于是时隔3个月之后，MIMI盖茨又一次来到敦煌。
MIMI盖茨说，敦煌莫高窟非常神奇，1000多年的历史文化在这里都有体现，但莫高窟的“病害”非常严重，如果不抓紧时间保护，莫高窟的壁画将受到毁灭性的打击，如果那样，是中国也是全世界人民的文化损失。
神奇莫高窟患了“癌症”
“莫高窟身患重病难以治愈的程度堪称人类的癌症。”敦煌研究院院长樊锦诗这样说，其中病得最厉害的85号窟，是一个晚唐时期开凿的洞窟。
敦煌研究院的一份报告这样描述85号窟的价值：“该窟规模宏伟，保存完整，幅面开阔，气势磅礴。壁画内容题材丰富，五彩缤纷，布局结构紧凑严密，给人一种圆满、富丽、满壁生辉的艺术视觉效果。”
敦煌研究院保护研究所副所长汪万福说，游客进入洞窟，呼吸产生的二氧化碳会对壁画产生化学反应，一些酥碱程度严重的壁画甚至会当场脱落。1997年，病入膏肓的85号窟被敦煌研究院列为重点“拯救对象”。从那以后，85号窟便闭关修炼，不再向游客开放。
十多年来，85号窟壁画患了许多“病”：空鼓、起甲、疱疹、酥碱、霉变。
在专家们看来，每一种病都会给壁画造成毁灭性的伤害。除了85窟之外，其余洞窟的情况也不容乐观，整个莫高窟有400多个窟，而面向公众开
放的仅有20多个，由于很多洞窟的病害程度严重，或许永远不可能跟游客见面。汪副所长说，研究所的工作人员每年会对所有洞窟进行一次全面“体检”，然后根据病害的严重程度制定一份“拯救计划”。敦煌研究院院长樊锦诗说：“没有可以永久保存的东西，莫高窟的最终结局是不断毁损，我们这些人用毕生的生命所做的一件事就是与毁灭抗争，让莫高窟保存得长久一些再长久一些。”
让壁画保持“残缺的美”
“为莫高窟治疗不是一朝一夕的事情，修补壁画就是一项极度繁琐的工作。”汪副所长描述了85号洞窟的一些情况。
那么，到底如何治疗壁画的空鼓、起甲、疱疹、酥碱、霉变等疾病呢？
汪副所长介绍，科研人员长时期守在实验室里模拟病害现场，比如二氧化碳达到什么浓度会导致壁画起甲？一次次地试验，修复工程量之大让人难以想象。
汪副所长举例说，为了找到修补的材料，专家们花了整整4年，试验了80多种材料，其中一项技术叫作“灌浆”，就是把泥浆注射到空鼓的壁画中，这种液体会充满空隙和裂隙，然后变硬。
但是以水分为主的泥浆有盐分，在注射了泥浆之后必须想办法把盐分除掉。因此，在很多正在修复的窟里，墙上都贴着密密麻麻的小纸片。工作人员说，这是为了把墙体里的盐分吸出来，这样做对壁画的影响很小，而修复效果又是最理想的。
华西都市报记者在工作人员的允许下进入正在工作的98号洞窟，洞窟靠近山体的一面墙体，因为酥碱程度太严重，靠近地面的部分，壁画患的“疱疹”已被控制。
据工作人员的介绍，壁画原本描绘的图案现在已经残缺不全了，只能隐隐看到五彩的颜料。工作人员说，古代人描绘的壁画再也不能再现，我们只能欣赏“残缺的美！”
科学家的发明
莫高窟有望告别没灯光的历史
科学家花了几年时间，研出一种不会损害壁画的冷光光源
经过努力，85号窟目前基本结束了修复工作，正在进行迎接游客前的最后准备。
为了不让灯光对壁画造成伤害，游客进入莫高窟参观，只能借助自然光欣赏壁画，而有些洞窟狭长昏暗，自然光没法触及，就只能依靠导游的手电。
在莫高窟十多年的修复工作中，中外专家研究了一种冷光光源，既能够满足游客欣赏，又不会因为灯光温度太高而对壁画带来伤害。
据了解，研究这种光源花费了科学家几年时间。如果技术成熟，今后莫高窟就能够结束没有灯光的历史。
莫高窟研究院一份报告提到，莫高窟每年要接待游客50多万人，已远远超出了洞窟的接待承载能力。每天接待多少人才不会对洞窟造成伤害？科研人员正在调研，而相关数据也可能作为限制游客数量的依据。
为了解决这个矛盾，莫高窟研究院正准备修建“游客中心”，游客在这里可以以看电影的形式了解莫高窟内的壁画，这也是MIMI盖茨此次到敦煌莫高窟的其中一项考察项目。
据敦煌研究院保护研究所副所长汪万福介绍，85窟已进入了迎接游客前的最后准备工作，当然这个时间也不会太短，因为还需要对窟内的环境进行监测等等。
技师们的故事
宁可憋得在沙漠咆哮
敦煌研究院文物保护技术中心共有50多名技师，这是目前国内人数最多技术最精的抢救修复队伍。相对白领，这些技师们长期穿着蓝色工作服，有“蓝领”技师之称。
他们的故事，尤为感人。
技师上岗前先和泥一年
尽管这支队伍很壮大，但面对身患重病的莫高窟来说，工作量更大，而整个莫高窟需要修复的洞窟多达277个。按抢救修复一个洞窟最短时间2年计，把所有洞窟修一遍，也得花上几百年时间。
杨韬是莫高窟的高级技师，他在莫高窟已经呆了32年，经过他的手修复的，有莫高窟第16窟，榆林窟第25窟等。
说起入行之初，杨韬说光是和泥，他就整整做了一年多时间。
据杨韬回忆，上世纪80年代末他进入敦煌莫高窟研究院，专门修复壁画。经过近1年的岗前培训，他有了执业资格。
“原以为我可以上岗了，结果师傅安排我和泥，跟修房子不一样，这种和泥是个技术活，要求特别细致，水跟泥土的比例，粘稠度都有讲究。”杨韬说，最开始掌握不了技巧，和出来的泥老是不达标，遭师傅骂得头都大了。
为壁画治病像为女士美容
一年之后，杨韬开始上岗。“站在壁画面前，真是无所适从，害怕这些金贵的东西给自己弄坏了。”杨韬说，“干这个工作就是小心，越仔细越好。深一点的洞要分几次修补，否则泥干了收缩会出现新的裂缝。”
站在一处待修复的壁画前，杨韬一边操作一边向记者讲解，他戴一副乳白色的橡胶手套，用一把修眉夹大小的木刀调好泥，挑起瓜子大小的一点抹在起甲处，轻轻压紧、刮平，再挑一块继续压紧刮平。刀具在墙壁上的幅度很小，动作轻盈，就像是在为女士美容……
下班之后去沙漠“咆哮”
杨韬，算是技术中心最有毅力的技师了，像他这样在莫高窟呆上30多年的技师确实不多。
“在这里呆的时间长了，有感情了，不想走了。”尽管杨韬说得轻描淡写，但对于其他很多技师来说，这里的生活实在艰苦。
或许是因为这项工作太枯燥，很多工人都没有坚持下来，陆陆续续离开了。
最让技师们难以忍受的是业余生活极度匮乏，没有任何娱乐项目，下班之后，几个大男人就在戈壁滩上开拖拉机玩。
敦煌日照时间长，有时候站在戈壁滩上，四面八方都是无穷无尽的沙漠，“有时候闷了，就在戈壁滩上大吼大叫。否则，会把人憋疯！
“现在，整个技术中心已经发展到50多名技术工人，工作生活条件也好了许多，但直到两年前，中心才来了一位画画的女技师，也是目前唯一的女员工。”
责任编辑: 海波